Powertrans Getriebetechnik in Fürth-Erlenbach ist ein Oldtimer Motor & Getriebe-Spezialist für Schalt- und Automatikgetriebe, Verteilergetriebe und Differentiale. Der Betrieb hat sich auf Generalüberholung und Instandsetzung spezialisiert und bietet dabei einen eigenen Oldtimerservice an, nicht nur Reparatur von Alltagsfahrzeugen. Besonders bei Mechatronik, Schaltschiebern und Drehmomentwandlern kennt sich die Werkstatt aus, ein Bereich, an dem viele freie Werkstätten scheitern. Wer sein klassisches Fahrzeug in der Region stehen hat und ein Problem im Getriebe vermutet, findet hier einen Ansprechpartner, der sich nicht nebenbei, sondern gezielt um Getriebetechnik kümmert.
Basiseintrag: Eigene Fotos und Logo zeigen nur Betriebe mit Eintragspaket. Inhaber? So oft wurde Ihr Betrieb gefunden →
Die Reparatur bei Powertrans deckt das komplette Getriebe ab: Schalt- und Automatikgetriebe, Verteilergetriebe und Differentiale werden zerlegt, vermessen und instandgesetzt.
Besonders hervorzuheben ist die Arbeit an Mechatronik, Schaltschiebern und Drehmomentwandlern, Bauteile, die bei alten Automatikgetrieben oft der Schwachpunkt sind und die viele Werkstätten gar nicht mehr öffnen. Für Rennsportfahrzeuge baut der Betrieb zudem Sonderumbauten, etwa kürzere Übersetzungen oder zusätzliche Ölkühler, was auch für scharf gefahrene Klassiker interessant sein kann. Nach Betriebsangaben gehört auch die Vollrestaurierung von Getrieben zum Angebot, was in Richtung Restaurierungs-Betriebe reicht, auch wenn der Kern hier klar die Getriebetechnik ist. Ebenso werden nach eigener Angabe Ersatzteile gehandelt und teils reproduziert oder in Teilefertigung neu angefertigt, dafür passt der Verweis auf Druck 3D & Ersatzteile für Fälle, in denen ein Originalteil nicht mehr zu bekommen ist.
Zur allgemeinen Wartung zählen bei Powertrans Getriebespülungen, Ölwechsel und Fehlerdiagnosen, bei denen gezielt nach der Ursache im Getriebe gesucht wird statt nur Symptome zu behandeln. Gerade bei älteren Automatikgetrieben, bei denen Ersatzteile knapp werden, ist eine saubere Diagnose vor dem Ausbau wichtig, damit nicht unnötig viel zerlegt werden muss. Wartungsintervalle und Ölwechsel sind auch bei Klassikern relevant, die selten bewegt werden, altes Getriebeöl setzt sich ab und kann Schaltschieber verkleben. Der Betrieb bietet diese Leistungen nicht als Nebengeschäft neben einer Allround-Werkstatt an, sondern als Teil seiner Getriebe-Spezialisierung.
Ich habe mein Fahrzeug für eine Getriebespülung zu Powertrans gebracht. Der Kontakt mit Herrn Seidemann war immer sehr offen und freundlich. Es wurden auch Probleme an dem Fahrzeug angesprochen, welche bei der Getriebespülung "zufällig" erkannt wurden. Ich kann Herr Seidemann uneingeschränkt empfehlen.
Äußerst netter und vor allem auch fachlich sehr kompetenter Chef. Ich habe diese Werkstatt aufgrund eines anstehenden Austausch des VTG-Öls aufgesucht. Die Terminvereinbarung sowie ein kurzes fachliches Telefonat erfolgte sehr schnell und war äußerst unkompliziert. Generell war der gesamte Ablauf von Terminvergabe bis hin zur Abholung des Fahrzeugs hervorragend. Man wurde stets über sämtliche Maßnahmen sowie Vorgänge informiert. Ich bedanke mich recht herzlich und werde auch in Zukunft diese Fachwerkstatt für anstehende Reparaturen und Präventivmaßnahmen rund ums Fahrzeug aufsuchen
Top Beratung, sehr guter Service und sehr, sehr freundlich. Immer wieder würde ich den Service nutzen.
Perfekter Service und Reparatur. Am Freitag Abend angerufen bezüglich einer defekten Getriebesteuerung und am Samstag war das Auto wieder fertig. Habe selten eine solche Werkstatt erlebt, die so kundenorientiert arbeitet. Kostenvorschlag war sehr genau und ist auch so eingetreten.
Für den Inhaber · Powertrans Getriebetechnik
Seitenaufrufe insgesamt
Eintragspaket ab 9 € im Monat zzgl. MwSt., ohne automatische Verlängerung. Übernehmen und Daten korrigieren ist kostenlos.
Datengrundlage: Google Places, Betriebswebsite, Handelsregister, o4u Recherche
Zuletzt aktualisiert: 21. August 2026
Angaben gemäß § 5 DDG (ehemals § 5 TMG) / § 18 MStV.
Diese Angaben wurden dem öffentlichen Impressum des Dienstleisters entnommen. Sollten Angaben nicht mehr aktuell sein, melde dich bitte über das Oldtimer 4-You Kontaktformular.
Die hier dargestellten Informationen zu diesem Betrieb werden automatisiert aus öffentlich zugänglichen Quellen (eigene Website des Betriebs, öffentliche Branchen-Profile, behördliche Register) zusammengestellt.
Oldtimer-4You ist nicht der Anbieter der hier beschriebenen Leistungen, unterhält keine Geschäftsbeziehung mit dem Betrieb (sofern nicht ausdrücklich als „Verifiziert" gekennzeichnet) und übernimmt keine Haftung für Aktualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der dargestellten Angaben.
Verbindlich sind ausschließlich die Angaben des Betriebs selbst. Prüf wichtige Eckdaten (Preise, Öffnungszeiten, Zertifikate, Leistungsumfang) immer direkt beim Betrieb. Inhaber-Korrekturen sind über die Funktion „Eintrag beanspruchen" jederzeit möglich.
Motoreninstandsetzung in Deutschland, Österreich & der Schweiz →
Alle Oldtimer-Spezialisten in Hessen →
Außerdem in Hessen: Oldtimer-Werkstätten, Restaurierungsbetriebe, Oldtimer-Gutachter
Übernehmen Sie Ihren Eintrag kostenlos, Sie bestätigen nur Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse und können dann Daten korrigieren lassen und Ihren Auftritt ausbauen.
Sie sind schon Kunde mit Paket? Dann ist Ihr Eintrag bereits verifiziert. Datenschutz
Holger Schmitt
in der letzten WocheIch habe mein Fahrzeug für eine Getriebespülung zu Powertrans gebracht. Der Kontakt mit Herrn Seidemann war immer sehr offen und freundlich. Es wurden auch Probleme an dem Fahrzeug angesprochen, welche bei der Getriebespülung "zufällig" erkannt wurden. Ich kann Herr Seidemann uneingeschränkt empfehlen.
Steven del Rio Pfeffer
in der letzten WocheÄußerst netter und vor allem auch fachlich sehr kompetenter Chef. Ich habe diese Werkstatt aufgrund eines anstehenden Austausch des VTG-Öls aufgesucht. Die Terminvereinbarung sowie ein kurzes fachliches Telefonat erfolgte sehr schnell und war äußerst unkompliziert. Generell war der gesamte Ablauf von Terminvergabe bis hin zur Abholung des Fahrzeugs hervorragend. Man wurde stets über sämtliche Maßnahmen sowie Vorgänge informiert. Ich bedanke mich recht herzlich und werde auch in Zukunft diese Fachwerkstatt für anstehende Reparaturen und Präventivmaßnahmen rund ums Fahrzeug aufsuchen
Michael Rechel
vor 2 WochenTop Beratung, sehr guter Service und sehr, sehr freundlich. Immer wieder würde ich den Service nutzen.
Fabian Frambach
vor 4 WochenPerfekter Service und Reparatur. Am Freitag Abend angerufen bezüglich einer defekten Getriebesteuerung und am Samstag war das Auto wieder fertig. Habe selten eine solche Werkstatt erlebt, die so kundenorientiert arbeitet. Kostenvorschlag war sehr genau und ist auch so eingetreten.
Max Mustermann
vor einem Monat