Martigny liegt an der Autobahn A9 im Rhonetal, gut erreichbar aus Richtung Lausanne, Sion und dem Großen St. Bernhard. Martigny verfügt über einen Bahnhof mit direkten Verbindungen aus Lausanne, Sion und Genf; von dort ist die Fondation zu Fuß erreichbar.

Das Restaurant Le Patio des Jardins ist geöffnet und bietet Gelegenheit zur Pause vor oder nach dem Museumsbesuch, Lage und Atmosphäre orientieren sich am parkähnlichen Umfeld der Fondation. Öffentliche Führungen finden in der Regel mittwochs von 19 bis 21 Uhr statt, ohne Aufpreis und ohne Voranmeldung, auf Französisch. Gruppenführungen sind auf Reservierung in Französisch, Englisch, Deutsch oder Italienisch buchbar: bis 14 Personen als Pauschalpreis von CHF 400, ab 15 Personen zu reduzierten Einzelpreisen plus CHF 130 Gruppenaufschlag. Die Fondation stellt ihre Räumlichkeiten auch für private Veranstaltungen zur Verfügung, inklusive der Möglichkeit, Apéritifs im Skulpturenpark zu organisieren. Die übertragbare Freundeskreis-Karte (Amis de la Fondation) für CHF 250 gewährt zwei Personen freien Eintritt für ein Jahr und unterstützt zugleich den Betrieb der Fondation (siehe Eintritts-Tabelle). Für die Musiksaison sind Abonnements auf Anfrage erhältlich.